Generalitats
Conformément à la réglementation sur la protection des données personnelles telle que prévue dans le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel (ci-après dénommé “RGPD”) et dans la législation nationale, la Loi organique 3/2018 sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (ci-après dénommée “LOPDGDD”), BLACK HORSE PARTNERS, S.L. informe les parties intéressées (ci-après dénommées “Utilisateurs”) de sa politique de confidentialité et du traitement des données à caractère personnel qu’elle effectue. Cette section a pour but d’expliquer notre politique de confidentialité et de fournir des informations détaillées sur le traitement des données personnelles et les droits que les Utilisateurs peuvent exercer pour garder le contrôle sur leurs données.
Dernière mise à jour : novembre 2021
Responsable du traitement
L’opérateur du site web et responsable du traitement des données est :
| Raison sociale | BLACK HORSE PARTNERS, S.L. | |
| NIF | B72631807 | |
| Adresse | Passeig de Gràcia, 79, Principal 2ª, 08008 Barcelona | |
| Téléphone | +34 93 515 9778 | |
| hello@blackhorse-partners.com | ||
| Secteur | Immobiliari | |
BLACK HORSE PARTNERS, S.L. est une entreprise spécialisée dans le développement immobilier.
Traitement des données
Les utilisateurs du site web peuvent naviguer sans fournir de données personnelles. Cependant, les données à caractère personnel collectées directement auprès des utilisateurs seront traitées de manière confidentielle et intégrées à l’activité de traitement correspondante appartenant à BLACK HORSE PARTNERS, S.L. Selon le contexte et l’objectif pour lesquels les utilisateurs ont fourni leurs données, elles seront traitées aux fins suivantes :
| Finalité du traitement | Fondement juridique | Destinataires | Durée de conservation |
| Contacter l’expéditeur de l’information, répondre à sa demande, demande ou consultation et assurer un suivi ultérieur. | Intérêt légitime à répondre aux demandes d’information par le biais des canaux de communication. Consentement des personnes concernées. | Aucune communication des données à des tiers n’est prévue, sauf obligation légale ou exécution du contrat de prestation de services. Aucun transfert international ne sera effectué. | Jusqu’à la résolution de la demande d’information ou tant que la relation commerciale perdure. |
| Gestion et contrôle du portefeuille de clients et de fournisseurs. | Relation contractuelle pour l’exécution d’un contrat. Intérêt légitime. | Aucune communication des données à des tiers n’est prévue, sauf obligation légale ou exécution du contrat de prestation de services. Aucun transfert international ne sera effectué. | Tant que la relation contractuelle pour l’exécution d’un contrat perdure. |
| Gestion fiscale, comptable, commerciale et juridique. | Obligation légale du responsable du traitement. | No es cedeixen dades a tercers, llevat d’obligacions legals. No es realitzaran transferències internacionals. | Aucune communication des données à des tiers, sauf obligations légales. Aucun transfert international ne sera effectué. |
| Pendant la durée nécessaire pour répondre et respecter les délais légaux prévus pour faire face à d’éventuelles responsabilités. | No està prevista la cessió de dades a tercers, excepte obligació legal o de l’execució del propi contracte de prestació de serveis. No es realitzaran transferències internacionals. | Fins a la resolució de la sol·licitud d’informació o mentre perduri la relació comercial. | |
| Communications commerciales | Consentement de l’intéressé. Intérêt légitime. | Aucune communication des données à des tiers n’est prévue, sauf obligation légale. Aucun transfert international ne sera effectué. | Elles seront conservées pendant la durée nécessaire pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées ou jusqu’à ce que l’utilisateur révoque son consentement. |
| Gestion de l’exercice des droits des utilisateurs. | Obligation légale du responsable du traitement. | Aucune communication des données à des tiers, sauf obligations légales. Aucun transfert international ne sera effectué. | Pendant la durée nécessaire pour répondre et respecter les délais légaux prévus pour faire face à d’éventuelles responsabilités. |
Collecte des données
Les données personnelles que nous traitons chez BLACK HORSE PARTNERS, S.L. sont collectées via les informations fournies par l’utilisateur, de manière libre et volontaire, par le biais des moyens mis à sa disposition sur ce Site Web, ou bien, via le contrat de prestation de services ou le contrat de sous-traitant.
Les catégories de données traitées sont les suivantes : données d’identification (nom et éventuellement prénom) et adresse e-mail et/ou numéro de téléphone (selon le moyen utilisé), adresse postale, informations commerciales, données économiques, ainsi que toute autre information incluse dans les communications que vous nous envoyez. Aucune donnée spécialement protégée n’est traitée.
Informations nécessaires, à jour et véracité des données
Lorsque l’utilisateur nous fournit ses données pour utiliser nos services, il garantit que les données et les informations fournies sont réelles, véridiques, à jour et qu’elles lui appartiennent.
De plus, nous demandons aux utilisateurs de nous notifier toute rectification ou modification apportée aux données fournies dans les plus brefs délais, en répondant en tout cas de la véracité et de l’exactitude des données fournies à tout moment, afin que les informations fournies soient toujours à jour et ne contiennent pas d’erreurs. Les utilisateurs peuvent nous contacter à l’adresse e-mail suivante : hello@blackhorse-partners.com
Droits des utilisateurs
Toute personne a le droit de savoir si BLACK HORSE PARTNERS, S.L. traite ses données personnelles. Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles et de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, la suppression de ces données lorsque, entre autres raisons, elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées:
Les droits reconnus par la réglementation en vigueur et les moyens de les exercer sont détaillés ci-dessous :
| Droit | Qu’est-ce que cela signifie ? |
| Droit d’accès | Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles. Les personnes concernées ont le droit d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que leurs données sont traitées ou non, ainsi que des informations détaillées sur certains aspects du traitement en cours. |
| Droit de rectification | Les personnes concernées ont le droit d’obtenir la rectification des données personnelles inexactes ou de compléter les données incomplètes ou inexactes. |
| Droit à l’effacement. | Il est également connu sous le nom de “droit à l’oubli” et, en termes simples, il vous permet de demander la suppression ou l’effacement de vos données personnelles lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires à des fins de traitement, sous réserve des limites fixées par la réglementation en vigueur. |
| Droit à la limitation du traitement | Les personnes concernées ont le droit de demander la limitation du traitement de leurs données personnelles. Elles ont le droit de “bloquer” ou de restreindre ultérieurement l’utilisation de leurs données personnelles. Dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l’exercice ou la défense de réclamations. |
| Droit à la portabilité des données | Vous avez le droit d’obtenir et de réutiliser vos données personnelles à vos propres fins auprès de différents services. En d’autres termes, vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous avez fournies à un responsable du traitement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement. Droit d’obtenir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible. |
| Droit d’opposition au traitement | Dans certaines circonstances et pour des motifs liés à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. L’entreprise cessera de traiter les données, sauf pour des motifs légitimes impérieux, ou dans le cadre de l’exercice ou de la défense de réclamations potentielles. Cependant, vous avez le droit de vous opposer au traitement à des fins de marketing direct. |
| Droit de retirer votre consentement | Si la personne concernée a donné son consentement pour le traitement de ses données personnelles, elle a le droit de retirer ce consentement à tout moment. |
Exercice des droits
L’utilisateur peut exercer les droits mentionnés à tout moment en s’adressant à BLACK HORSE PARTNERS, S.L., en tant que responsable du traitement, en soumettant une demande écrite, accompagnée d’une pièce d’identité, à l’adresse postale suivante : Passeig de Gràcia 79, Principal 2ª (08008 Barcelone), ou par courrier électronique à l’adresse suivante : hello@blackhorse-partners.com en indiquant le droit exercé dans l’objet du message. Vous pouvez obtenir plus d’informations dans le Guide pour le citoyen publié par l’AEPD en accédant ici : http://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/ GUIA_CIUDADANO.pdf
Mesures de sécurité
BLACK HORSE PARTNERS, S.L. a mis en place les niveaux de sécurité légalement requis et s’efforce de mettre en place d’autres moyens et mesures techniques supplémentaires pour prévenir la perte, l’utilisation abusive, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données personnelles fournies.
Cookies
Ce Site Web peut utiliser des cookies. Dans ce cas, les utilisateurs seront informés pour obtenir le consentement approprié et disposer d’outils de gestion. En aucun cas, les cookies ou d’autres moyens similaires ne seront utilisés pour stocker des informations permettant d’identifier l’utilisateur physique du Site Web. Pour plus d’informations, veuillez consulter la section Politique des cookies.
Modification de la Politique de confidentialité .
BLACK HORSE PARTNERS, S.L. se réserve le droit de modifier sa Politique de confidentialité à tout moment. La modification de la Politique de confidentialité sera disponible pour les utilisateurs et sera applicable à partir du moment de sa publication sur le Site Web.
Autorité de contrôle
Si vous estimez que vos droits n’ont pas été correctement pris en compte, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) en vous adressant à : C/. Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, ou en accédant à son portail : www.agpd.es
